fix-docker-install
4. Run Install Image on Container

01 - problem
I guess my sym link for the docker desktop app with it's link nested in local was wrong
When I look in the docker directory in /usr/local/bin/docker
with,
ls -l /usr/local/bin/docker
I got
lrwxr-xr-x@ 1 root admin 153 Sep 7 07:49 /usr/local/bin/docker -> /private/var/folders/0n/6x9nyw2j7nzc7qhcp_rp_nfh0000gn/T/AppTranslocation/3F4B9AB1-7878-4472-8A27-9064923E4940/d/Docker.app/Contents/Resources/bin/docker/private/var/folders/0n/6x9nyw2j7nzc7qhcp_rp_nfh0000gn/T/AppTranslocation/3F4B9AB1-7878-4472-8A27-9064923E4940/d/Docker.app/Contents/Resources/bin/docker
Where you can see that is a sym link notated with l at beggining,
and the path /private/var/folders/0n/6x9nyw2j7nzc7qhcp_rp_nfh0000gn/T/AppTranslocation/3F4B9AB1-7878-4472-8A27-9064923E4940/d/Docker.app/Contents/Resources/bin/docker
is linked to the wront docker app,
lrwxr-xr-x@ 1 root admin 153 Sep 7 07:49 /usr/local/bin/docker ->/private/var/folder/private/var/folders/0n/6x9nyw2j7nzc7qhcp_rp_nfh0000gn/T/AppTranslocation/3F4B9AB1-7878-4472-8A27-9064923E4940/d/Docker.app/Contents/Resources/bin/docker

02 Solution
🔧 3. The fix
You need /usr/local/bin/docker to point to the real binary inside your installed Docker Desktop app, not the translocated one.
1Remove the bad symlink:
sudo rm /usr/local/bin/docker
2. Create a new one pointing to the real Docker CLI inside Applications:
sudo ln -s /Applications/Docker.app/Contents/Resources/bin/docker /usr/local/bin/docker
Test it:
docker
or
docker --version